The post Oru Thekkan Thallu Case (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

අපි හැමෝටම වගේ සුන්දර O/L, A/L දිවි වලින් එකක් හෝ අනිවාරෙන්ම තිබිලා තියෙනවානේ. ඒ වගේම මේකෙ යන්නෙ ඒ වගේම කැම්පස් දිවිය ගැන. රැග් එකේ පටන් මැරයො වෙනකම්ම තියෙනවා. ලස්සන ආදර කථා. ගහ මරා ගැනීම් අතරෙන් දිවෙද්දි එක පාරටම නොහිතන තැන් වලින් ඉතා මධුර ගී රාශියක් Hesham Abdul විසින් මුසු කර තිබෙනවා. ගීත රාශියක් අඩංගු චිත්‍රපටයක් කියලා අපි හැමෝම දන්නා කාරනයක්නේ. විවිධ භාෂා වල ගීත රාශියක් මෙහි අන්තර්ගත වෙනවා වගේම, එක ගීතයක් වත් එකපාර ඉවර කරන්නෙ නම් නෑ. තැන් තැන් වල බෙදලා තියෙන්නෙ හැම එකම. කලින් කීවා වගේම ගීත යම් යම් සිද්ධීන් අතරින් අත් හරින නිසා, ගීත වලට උපසිරැසි නොකරම ඉන්න බැරි වුනා. ඒ නිසා ගීතත් උපසිරැසි ගන්වලා තියෙන්නේ. ඒවගේම මේ චිත්‍රපටය චෙන්නයි වල, KCG තාක්ෂණික විද්‍යාලයේ තමයි රඟපාලා තියෙන්නේ.

චිත්‍රපටය ඇරඹෙන්නේම රට වටින් කැම්පසය කරා ඇදෙන ශිෂ්‍ය පිරිසකගෙන්. මේ ඔවුන්ගේ පළවෙනි දවස. දැන් අදුන කියාගෙන,කැම්පස් එකට යන ඔවුන්ට සීනියර් කෙනෙක් විසින් අදාල ස්ථාන පෙන්වලා දෙනවා වගේම, අවසානයේ “සීක්‍රට් ඇලී” නම් වූ ස්ථානයක, දොර මංකඩක් පෙන්වලා කියනවා ” මේ දොරෙන් එහා පැත්තෙ තියෙන දේ බලන්න නම් ඔයලගෙ කැම්පස් දිවියේ අවසාන දිනය වෙනකම්ම ඉන්න වෙනවා, එදාට විතරයි මේ දොර ඇරෙන්නෙ කියලා” එයා එහෙම කිව්වම බලන් ඉන්න අපිටත් ඒ දොර එහා පැත්තෙ තියෙන දේ මොකක්ද කියලා බලන්න කුතුහලයක් එනවා.

මේ කැම්පස් එකේදි තමයි අරුන් නීලකන්ඩන්ට දර්ශනාව මුණ ගැහෙන්නේ. ඉතිං මොවුන්ගේ ආදරය කැම්පස් එක පුරාම දිවෙන එකක් වෙනවා.හැමෝටම තියේවි ඒ වෙන විට කුතුහලයක් කෝ කල්‍යානි කියලා… මොකද මේ වන විට දර්ශනා මුළු චිත්‍රපටයම ආක්‍රමණය කොටහමාර නිසා.ඒත් ඔයාලම ඒ ගැන බලන්න. මං එයා කවුද කියලවත් නොකියා ඉන්නම්. එයත් ලේසි නෑ. චිත්‍රපටිය ගිල ගන්නම සමත් වෙන චරිතයක් ඒකත්.

තරහ යන හිනා යන රැගින්, යාළුවො අතර වලි, සෙමෙස්ටර්ස් එක්සෑම්ස්, ආදර කථා, වෙන් වීම්, එක් වීම් වගේම දැඩි බල මිතුරු කම්, ඒ හා සමානවම ඉමෝෂනල් සිද්ධීන් රාශියක් මෙහි අන්තර්ගතයි. මම කියනවට වැඩිය ඔයාලම බලන්නකො. ඒ අය එක්ක ඔයාලත් වසර 4ක් ගත කරලා, සීක්‍රට් ඇළී එකේ දොර විවර කරගෙන බලන්න එහෙනම් මොනාද තියෙන්නෙ කියලා. ටයිම් ලයින් ගහලා දීලා, සින්ක් කරන එකටත් උදව් කරපු ලහිරු අයියටත් මේ ගමන්ට ස්තුතිය පුදකරනවා!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Zoom.lk හි පලවූ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Hridayam (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුභ දවසක් හැමෝටම!!

අදත් මේ වසරේ තිර ගත වුන මලයාලම් කොමඩියක් තමයි අද මේ ගෙන එන්නේ…

මෙ‍ය IMDb 5.4 අගයක් වාර්ථා වුවත් මලයාලි සිනමා රසිකයින්ට කම්මැලි නැතුව බලන්න පුළුවන් මිස්ට්‍රි ඝනයට වැටෙන චිත්‍රපටයක්.

මලයාලම් චිත්‍රපට බොහොමයකම සුලභව දකින්න ලැබෙන චරිතයක් තමයි පොලිස් කාරයා. වීරයගෙ ඉඳල දුෂ්ඨයා දක්වාම සහ අහිංසකයගෙ ඉඳල විකටයා දක්වාම පොලිස් චරිත වැඩි හරියකම දකින්න ලැබෙනවා. මේකෙත් එක් ප්‍රධාන චරිතයක් පොලිස් පරීක්ෂක වරයෙක්.

චිත්‍රපටය පටන් ගන්නෙ නඩුවක බොරු සාක්ෂි මගින් ගොඩ යන්න බලා ගෙන ඉන්න මිනී මරුවෙකු ක්‍රිෂ්නන් නැමැති මහළු මිනිසෙකුගේ සාක්ෂියෙන් දඬුවමට නියම වීමෙන්.

තමන් කරන හැම දේකින්ම අසාර්ථක වන දිනේෂ් නැමැති පොලිස් පරීක්ෂකයා හට ඉන් ගොඩ යන්න අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ ඔහුගේ පළාතේ ප්‍රසිද්ධ තරුණියකගේ ඝාතනයක් සම්බන්ධ පරීක්ෂණ ඔහු අතට පත් වීමත් සමග.මරණය සිදු වූ දවසේ පරීක්ෂාවට යාමේදී රැස්ව සිටි ජනකාය ඉදිරියේ ලිස්සා වැටීම නිසා සමච්චලයට ලක් වන ඔහු මෙම ඝාතනය සම්බන්ධව සැක පිට නිවසට පුවත් පත බෙදන තරුණයෙකු වන හරි අත් අඩංගුවට ගන්නවා.එහි ඇසින්දුටු ප්‍රභලතම සාක්ෂිකරු ලෙස ඉදිරිපත් වෙන්නේ අර ක්‍රිෂානන්ම තමයි.හරී එසේ මෙසේ බඩුවක් නොවන බව කාටත් ඒත්තු යන්නේ ඔහු අත් අඩංගුවෙන් මිදී පැන යාමත් සමගයි. සිය සැක කරු වන හරී සෙවීමට දිනේශ් ඇතුළු පිරිසත් ඔහුගෙන් මරණ තර්ජන එල්ල වූ ක්‍රිශානනුත් උත්සාහ කරද්දී හරී සිය නිර්දෝශී භාවය ඔප්පු කිරීමට වෙනම සටනක් ගෙන යනවා.අන්තිමේදී ඔහු නැවතත් අත් අඩංගුවට පත් වෙන අතර නඩු විභාගය සියල්ලෝ ඉදිරිපිට දිග හැරෙනවා.හරී ඝාතකයා ලෙස ඔප්පු කිරීමට පොලිසියට හැකි වේද, තම නිර්දෝශී භාවය ඔප්පු කිරීමට හරීට හැකි වේද ඔබම නරඹන්න.

මෙහි පොලිස් පරීක්ෂක ලෙස Vineeth Sreeniwasan හා ක්‍රිශ්නන් ලෙස ඔහුගේම පියා වන ජේශ්ඨ Sreeniwasan ද හරි ලෙස Shine Tom Chako ද සෙසු චරිත ලෙස Malavikaa Menan, Sruthy Jayan,Srikanth Murali රඟ පානවා.මෙය Jayalal Divakaran ගේ චිත්‍රපටයක්.

තවත් නව චිත්‍රපටයකින් හමුවන තෙක් ඔබ සැමට සිංහලසබ්නෙට් අප ලියලු දෙනා ආදරයෙන් ආරාධනා කරනවා මෙ ලස්සන මලයාලම් චිත්‍රපටය නරඹන ලෙස… ආයුබෝවන්

ජය වේවා!!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Baiscope.lk හි පලවූ BANDULA K සහෝදරයගෙ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Kurukkan (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.