The post Kadamaiyai Sei (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

සුභ දවසක් හැමෝටම!!

ඔන්න එහේනම් එහෙනම් මේ අරං එන්නේ Paramporul කියන සුපිරි Tamil චිත්‍රපටයයි… කට්ටිය බලලා හොදයිද කියාගෙනම යන්න.

ඔන්න ඉතින් සරකුමාර් ආයෙත් Por Thozhil (පෝර් තොලිල්) එකෙන් පස්සේ 01 වැනිදින සැප්තැම්බර් 2023 අලුත් පරම්පරාවේ තවත් නලුවෙක් එක්ක ෆිලුමක් කරල. වරදක් නෑ. ටිකක් වෙනස් ප්ලොට් එකක් හොද ගලායෑමක්. ලස්සන අවසානයක්. ධනාත්මක රිවීව්ස් එක්ක දැනට තිරයේ දුවනවා කියලයි කියවෙන්නේ.

මේක crime thriller සානරයට අයත් එකක් කතාව හා අධ්‍යක්ෂණය නවක අධ්‍යක්ෂවරයෙක් වන C. Aravind Raj. නිෂ්පාදන දායකතවය Manoj and Girish ගෙන් . ප්‍රධාන චරිතය මෙහෙයවන්නේ R. Sarathkumar හා Amitash Pradhan. අමිතාෂ් ප්‍රධාන් මෙයා ප්‍රධාන වාරනම් ආයිරම් එකෙන් පටන්ගෙන මෙතෙක් ශයනලුවෙක් වශයෙන් රංගනයේ යෙදෙන දක්ෂ අනාගත රංගන ශිල්පියෙක්. මේ දෙන්න එක්ක Kashmira Pardeshi, Balaji Sakthivel සහා T. Siva සහය නලුවන් විදියට එක්වෙනවා. සංගීතය Yuvan Shankar Raja විසින් සපයා තියෙන්නේ. කැමරාකරණය හා සංස්කරණය S. Pandikumar and Nagooran Ramachandran විසින්.

කතාව් ගැන බලමු.

ඉස්සෙල්ලම කියන්න වෙන්නේ ” තන්හා ජායති ශෝකෝ” තන්හාව අපිව කොහේ ගිහින් අතාරියිද කියල කියන්න බෑ. ඒකත් ඒ තන්හාව උපදින්නේ අන් අයටත් හානියක් කරගෙනනම්. ඉතින් අපේ මයිත්‍රියනුත් ( සරත්කුමාර් ) ඒ ජාතියේ පොලිස්කාරයෙක්. තමන්ගේ සල්ලිවලට තියෙන කෑදරකමකට පවුලත් අහිමිකරගෙන ඒ වෙනුවෙන් ඕනේම දෙයක් කරන්න සූදානම් කෙනෙක්. පොඩි සොරකමට මයිතියන්ගේ අතටම අව්වෙනවා ආදී (Amitash Pradhan). ආදී කියන්නේ පෞරාණික භාන්ඩගැන දන්න කෙනෙක්. මේ අතරේ මේ දෙන්නට පෞරාණික පිළිමයක් ලැබෙනවා. ඒක විකුණගන්න ගියාම ඇති වෙන සිද්ධි සමුදාය. අවසානයනම් නොහිතපු දෙයක්…. බලන්නම් ඕන ෆිල්ම් එකක්.

ජය වේවා!!

ලිපිය උපුටා ගැනීම :- Cineru.lk හි පලවූ පීටර් බාත්ලට් සහා අශේන් මදුරංග ( චූටියා ) සහෝදරයගෙ ලිපිය

උපසිරසි හදල දෙන වෙබ්සයිට් එකෙන් හැමවෙලේම උපසිරසි ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න බලන්න ඒ වගේම උපසිරසි හදන අයව කමෙන්ට් කරල දිරිමත් කරන්න. ඒක මේ වෙබ්සයිට් එකේ විතරක් නෙමෙයි ඕනෙම එකක කරන්න . මොකද එයාල කාලය මහන්සිය කැපකරල ලොකු සේවයක් කරන්නෙ
Original ලිපිය හා උපසිරසිය පමණක් ලබාගැනීමට පහත සිංහල උපසිරසි Link එකෙන් පිවිසෙන්න

The post Paramporul (2023) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.

කොහොමද යාලුවනේ,අද මම ඔයාලට අරගෙන ආවේ, මගේ 5 වන උපසිරැසි ගැන්වීම. මේක නම් මං කට්ටියගේ ඉල්ලීම මත දවස් දෙකක් ඇතුළත ඉක්මනින් කරපු සබ් එකක්.. ඉතින් සබ් එකේ පොඩි හරි අඩුපාඩුවක් තිබුණොත් සමාවෙන්න හොදේ.. මම අද ගෙනාවෙ IMDb අගය 9.4 ක ලොකු අගයක් ගන්න Rathasaatchi කියන දෙමළ චිත්‍රපටයයි.

රජිනිකාන්ත්, විෂ්ණු විශාල් සහ වික්‍රාන්ත් රංගනයෙන් දායක වූ ලාල් සලාම් චිත්‍රපටයෙන් පස්සේ , තවත් කොමියුනිස්ට් ඉඟියක් සහිත දෙමළ චිත්‍රපටයක් වන Ratha Saatchi හී පළමූ මංගල දර්ශනය 2022 නොවැම්බර් 15 එළි දැක්වූවා. Ratha Saatchi කියන්නේ, ලේඛක B Jeyamohan ගේ Kaithigal හි චිත්‍රපට අනුවර්තනයක් වන අතර, චිත්‍රපටය Aha Tamil සහ Magizh Mandram එක්ව නිෂ්පාදනය කර ඇත.

Rafiq Ismail විසින් රචිත සහ අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද Ratha Saatchi චිත්‍රපටයේ තාක්ෂණික කණ්ඩායම ලෙස, සංගීතය සඳහා Javed Riaz, කැමරාකරණය සඳහා Jagadeesh Ravi සහ සංස්කරණය සඳහා Prakash Karunanithi දායක වෙලා තියෙනවා .
Kanna Ravi, Harish Kumar, Elango Kumaravel, Kalyan Master, Madras Charles ඇතුළු පිරිසක් රංගනයෙන් දායක වන Ratha Saatchi චිත්‍රපටයෙන් පිළිඹිබු වෙන්නේ, ත්‍රිවිධ හමුදාව තුළ පවතින මනුෂ්‍යත්වය සහ එය පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුගේ ජීවිතවලට බලපාන ආකාරය පිළිබඳවයි.

කතාවේ රසයට බාධා වෙන නිසා, මම වැඩි විස්තර නම් කියන්න යන්නේ නෑ…
ඉතිං යාළුවනේ ඉදිරියට මොකද වෙන්නේ කියලා දැන ගන්න ඕන නම් අනිවා ෆිල්ම් එක බලන්නකෝ…?

The post Rathasaatchi (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරසි සමඟ appeared first on SinhalaSub.